synced
synced — 動詞
- syncedpresent simple I / you / we / they
- synceds3rd person singular
- synceding-ing form
- syncededpast simple
1. if events, actions, or movements are synced, they happen at exactly the same mom
使同步;對齊
使多個動作或事件同時發生
if events, actions, or movements are synced, they happen at exactly the same moment or proceed in matching rhythm — the past tense of 'sync' (short for 'synchronize').
The dancers synced their steps so perfectly that they looked like one person.
舞者們的舞步配合得極為同步,看起來就像一個人一樣。
transitive use: sync + object + adverb
Mei synced the video footage with the audio recording before the presentation.
Mei 在簡報前將影片畫面與音檔做了同步對齊。
pattern: sync + object + with + noun
The two machines synced automatically when Jack turned them on.
Jack 打開電源後,兩台機器就自動同步了。
The choir synced their breathing before singing the long opening note.
合唱團在唱出那長長的開場音之前,先同步調整了彼此的呼吸。
- synchronize
the formal equivalent; preferred in academic and professional writing
- coordinate
broader meaning — can refer to organizing people or tasks, not just timing
- align
often used for goals, strategies, or positions rather than timing
- desync
informal; means to break synchronization
文法句型
sync + direct object + with + noun phrase
sync + with + noun phrase
be synced
用法筆記
Frequently used without an object when talking about devices or processes that synchronize themselves: 'The system synced overnight.' This is the informal equivalent of 'synchronized'; use 'synchronized' in formal writing.
常見錯誤
2. to connect two or more electronic devices or accounts so that they exchange and
同步(資料)
連接裝置以交換最新資料
to connect two or more electronic devices or accounts so that they exchange and match the most recent information, files, calendars, or settings.
Caleb synced his laptop with his tablet before catching the flight to Tokyo.
Caleb 在趕往東京的航班前,先把筆電和平板做了同步。
pattern: sync + device + with + device
The app synced all the photos from the wedding to the cloud within seconds.
那個應用程式在幾秒內就把婚禮照片全部同步到雲端了。
pattern: sync + data + to + service
Amelia checked that her calendar was synced across her phone, laptop, and work computer.
Amelia 確認了她的行事曆已經在手機、筆電和公司電腦之間同步完成。
Chidi synced his notes app with his team's shared folder before the deadline.
Chidi 在截止日前將筆記應用程式與團隊的共用資料夾做了同步。
- synchronize
formal equivalent; 'synchronize your devices' sounds more technical
- update
broader — updating can happen on one device alone; syncing requires at least two
- back up
different concept — backup is one-way (copying); syncing is two-way (matching)
文法句型
sync + device + with + device
sync + data + to + cloud/service
be synced + across + devices
用法筆記
Subject can be a person (agent) or a program/device. When the subject is a device or app, the verb is often used intransitively: 'My phone synced overnight.' The phrase 'keep your devices synced' is very common in technology instructions.
常見錯誤
synced — 名詞
1. a condition (based on the noun 'sync') in which multiple things move or occur to
同步狀態
兩個事物同時同速進行的狀態
a condition (based on the noun 'sync') in which multiple things move or occur together at matching moments and speeds — always used in the fixed phrase 'in sync'. ('Synced' itself is the past tense of the verb 'sync' and is not used as a noun.)
The rowing team moved in perfect sync, each oar hitting the water together.
划船隊的動作完美同步,每一支槳都在同一瞬間入水。
phrase: in sync
Ziad kept the music in sync with the fireworks by using a precise timer.
Ziad 用精準的計時器讓音樂和煙火的節奏保持同步。
phrase: in sync with + object
The horses and the marching band stayed in sync during the entire parade.
馬匹和樂隊在整場遊行中都保持著同步。
Ignacio tapped his foot to keep in sync with the drummer's fast beat.
Ignacio 跟著鼓手飛快的節拍打著拍子以保持同步。
- synchronization
more formal; the noun form of 'synchronize'
- unison
used mainly for sound or group movement — 'in unison' means doing the same action at the same time
- out of sync
direct opposite; the negative form of the same phrase
文法句型
in sync with + noun phrase
in sync
用法筆記
This sense describes the fixed phrase 'in sync' (built on the noun 'sync'), listed here because learners commonly encounter these phrases when looking up 'synced' — but 'synced' itself is a verb form only. Always appears in the fixed phrase 'in sync'; it is not used as a standalone countable noun (*'a sync' for this meaning). Distinguish from noun sense 2: sense 1 is about physical timing/movement; sense 2 is about ideas or agreement.
2. a condition where people or groups hold matching views, values, or goals — used
一致;契合
想法或意見相符的狀態
a condition where people or groups hold matching views, values, or goals — used figuratively in the phrase 'in sync'. ('Synced' itself is a verb form and is not used as a noun.)
The manager and the design team were completely in sync about the new product direction.
主管和設計團隊對於新產品的方向完全一致。
phrase: in sync about + topic
Ravindra felt that his personal values were in sync with the company's environmental mission.
Ravindra 覺得自己的個人價值觀與公司的環保使命不謀而合。
phrase: in sync with + abstract noun
The musicians were so in sync they finished each other's melodies without planning.
這兩位音樂家默契十足,未經排練就能自然接續對方的旋律。
Otis and his business partner are in sync on every major decision they make.
Otis 和他的合夥人在每項重大決策上看法都很一致。
- in agreement
more direct and formal; 'be in agreement with someone'
- aligned
common in business contexts — 'our goals are aligned'
- in harmony
stronger emotional tone — suggests a pleasant feeling of agreement
- out of sync
direct opposite; can mean either different timing or different opinions
文法句型
in sync with + noun phrase
in sync
用法筆記
This figurative sense describes 'in sync' (built on the noun 'sync'); 'synced' itself is a verb form only. Often used with abstract subjects: opinions, goals, values, visions. Distinguish from sense 1 (physical timing): if the subject refers to actual movement or the timing of events, use sense 1; if it refers to shared opinions, values, or goals, use this sense.
3. a condition in which the timing or pace of two or more things does not match — a
不同步
兩個事物無法同時進行的狀態
a condition in which the timing or pace of two or more things does not match — always used in the phrase 'out of sync'. ('Synced' itself is a verb form and is not used as a noun.)
The audio was out of sync with the video, so the lips moved first.
音檔和影片不同步,嘴形的動作比聲音快了一步。
phrase: out of sync with + noun
Luca noticed his watch was ten minutes out of sync with the station clock.
Luca 發現他的手錶和車站的時鐘差了十分鐘。
phrase: out of sync with + time reference
The two guitarists were out of sync and had to start the song again.
兩位吉他手沒有合拍,只好從頭再彈一次。
Nadia found the subtitles were out of sync with the dialogue on screen.
Nadia 發現字幕和畫面中的對話不同步。
- mismatched
broader — can describe any two things that do not go together well
- off
informal — 'the timing was off' means the same as 'out of sync'
- in sync
direct opposite; the positive form
文法句型
out of sync with + noun phrase
out of sync
用法筆記
This sense describes 'out of sync' (built on the noun 'sync'); 'synced' itself is a verb form only. The opposite of noun sense 1. Common in technical contexts (audio-video sync issues) and performance (dancers, musicians falling out of sync). Not used in the positive form — do not say *'in desync'; use 'out of sync.'
4. a situation where two people, groups, or sets of ideas do not match or agree — u
不一致;脫節
想法或作法無法配合的狀態
a situation where two people, groups, or sets of ideas do not match or agree — used figuratively in the phrase 'out of sync'. ('Synced' itself is not a noun.)
The new manager's ideas were out of sync with the team's working style.
新主管的想法與團隊的工作風格格格不入。
phrase: out of sync with + abstract noun
Mira felt out of sync with her classmates after studying a different curriculum.
Mira 在修了不同課程後,覺得自己和同學格格不入。
subjective experience: feel out of sync
The company's spending was out of sync with its earnings that year.
公司那年的支出與收入不同步。
The two departments are out of sync on the project timeline and budget.
這兩個部門在專案時程和預算上意見不一致。
- in conflict
stronger — suggests active disagreement rather than just mismatch
- not aligned
common in business language — 'the departments are not aligned on priorities'
- in sync
direct opposite; the positive form for agreement
文法句型
out of sync with + noun phrase
out of sync
用法筆記
This figurative sense describes 'out of sync' (built on the noun 'sync'); 'synced' itself is a verb form only. The opposite of noun sense 2. Distinguish from noun sense 3: if the mismatch is about literal timing of events (audio, clocks, performance), use sense 3; if it is about differing opinions, incompatible expectations, or personal fit, use this sense. Often describes a mismatch between expectations and reality, or between two groups' perspectives.