undistributed
undistributed — 形容詞
- undistributedpositive
- more undistributedcomparative
- most undistributedsuperlative
1. remaining with the original holder because it has not been sent, given, or share
未分配
未分發或分配給應得對象的
remaining with the original holder because it has not been sent, given, or shared with the people or places it was intended for — for example, undistributed profits that a company keeps instead of paying to shareholders, or undistributed mail that has not reached its recipients.
The company's undistributed profits stayed in the reserve fund for future projects.
這家公司的未分配利潤留存在準備金中，供未來專案使用。
attributive: undistributed profits / funds / income
After the postal strike, Esme found a pile of undistributed letters in the sorting office.
郵政罷工過後，Esme 在分揀室發現了一疊未分發的信件。
The food supplies remained undistributed because the road to the village was blocked.
由於通往村莊的道路被封，食物補給一直未能發放。
The undistributed flyers for the concert were still sitting on Tamar's desk the next morning.
演唱會的未發傳單隔天早上還放在 Tamar 的桌上。
Linh's grandmother set aside the undistributed sweets for the children who arrived late.
Linh 的祖母把未分出去的糖果留給晚到的孩子們。
- unallocated
more neutral — simply not assigned to any person or purpose yet; weaker sense of intention than undistributed
- withheld
emphasises a deliberate decision to hold something back, while undistributed may simply describe an unfinished process
- unassigned
specific to tasks, roles, or seats that have not been given to anyone
- undelivered
narrower — used only for items that were sent but never reached their destination
- distributed
opposite meaning; given out or shared among recipients
- allocated
set aside or assigned to a specific person or purpose
文法句型
be + undistributed
undistributed + noun
用法筆記
Common in formal, business, and official contexts. The word appears most often before a noun (attributive position), especially with financial terms such as 'profits', 'income', or 'funds'. However, it also works predicatively after linking verbs like 'remain' or 'go'.