unobserved
/ˌʌnəbˈzɜːvd/ (bre, ipa) · /ˌʌnəbˈzɜːrvd/ (ame, ipa) · /ˌən-əb-ˈzərvd How to pronounce unobserved (audio)/ (ame, mw)
unobserved — 形容詞
- unobservedpositive
- more unobservedcomparative
- most unobservedsuperlative
1. happening or done in a way that no one sees, watches, or detects — used when an
未被注意
沒有被人察覺到的
happening or done in a way that no one sees, watches, or detects — used when an action, movement, or mistake takes place without anyone being aware of it.
The cat slipped out of the kitchen unobserved while Apinya was carrying in the groceries.
Apinya 搬運雜貨進廚房時,那隻貓沒被注意地溜了出去。
slipped out + unobserved (manner adverb)
Darius managed to enter the lecture hall unobserved through a side door near the stage.
Darius 從舞台附近的側門沒被發現地進入了演講廳。
enter + unobserved (manner adverb)
The mistake went unobserved by three proofreaders and was printed in the final book.
那個錯誤經過三位校稿員都未被察覺,最後印進了書裡。
Samir prefers to work unobserved in a quiet studio away from the main office.
Samir 比較喜歡在安靜的工作室裡不被注意地工作,遠離主辦公室。
Adina's careful work did not go unobserved, and her boss praised the effort.
Adina 的細心工作並沒有被當作沒看見,她的主管表揚了這份努力。
- unnoticed
more common; focuses on people not paying attention, whereas 'unobserved' emphasises that no one was watching
- unseen
more direct; refers specifically to not being seen visually, while 'unobserved' includes being heard or detected
- undetected
often used for problems, flaws, or hidden things that escape discovery even when looked for
文法句型
go + unobserved
remain + unobserved
pass + unobserved
verb + unobserved
用法筆記
Frequently appears after linking verbs (go, remain) where the headword functions as a subject complement describing an unnoticed state. Can also be used adverbially after action verbs such as slip, enter, or work.