unrealistic
/ˌʌnrɪəˈlɪstɪk/ (bre, ipa) · /ˌʌnriːəˈlɪstɪk/ (ame, ipa) · /ˌən-ˌrē-ə-ˈli-stik/ (ame, mw)
unrealistic — 形容詞
- unrealisticpositive
- more unrealisticcomparative
- most unrealisticsuperlative
1. An unrealistic idea, plan, or view fails to recognise real limits or facts, so i
不切實際的
脫離現實、無法實現的
An unrealistic idea, plan, or view fails to recognise real limits or facts, so it cannot be achieved or is very unlikely to happen.
Aisha's goal of learning Japanese in one month was unrealistic, so she chose a six-month plan.
Aisha 想在一個月內學會日文的目標不切實際,所以她選擇六個月的計畫。
unrealistic goal — a target that ignores real limits
The Tanaka family knew their plan to cycle across the Sahara was unrealistic without proper training.
Tanaka 一家知道,沒有充足的訓練就騎腳踏車橫越撒哈拉沙漠的計畫是不切實際的。
It is unrealistic to expect the new road to be finished in just three weeks.
期待新道路在三週內完工,這是不切實際的。
- impractical
focuses on the difficulty of doing something rather than its impossibility
- idealistic
often positive; describes aiming for a perfect world even if unattainable
- fanciful
suggests something imaginative and unlikely, like a fantasy
文法句型
unrealistic + noun (goal, expectation, view)
it is unrealistic to + infinitive
用法筆記
Often modifies nouns that describe a desired outcome: goals, expectations, targets, plans, dreams, views. The adverb form unrealistically is commonly used before adjectives (unrealistically optimistic, unrealistically high).