amazingly
/əˈmeɪzɪŋli/ (bre, ipa) · /əˈmeɪzɪŋli/ (ame, ipa) · /ə-ˈmā-ziŋ-lē/ (ame, mw)
amazingly — 副詞
1. with a result so surprising that people notice it at once, often because it seem
竟然;出奇地
結果或情況讓人非常吃驚
with a result so surprising that people notice it at once, often because it seems much better, luckier, or stranger than expected.
Amazingly, no one in the house was hurt by the fire.
很驚人的是,那棟房子失火時,裡面沒有人受傷。
sentence adverb commenting on a surprising result
The lost dog amazingly found its way home before sunrise.
那隻走失的狗出奇地在日出前自己找回家了。
subject + amazingly + verb
After the storm, the old bridge amazingly stayed standing all night.
暴風雨過後,那座老橋竟然撐了一整晚都沒有倒。
Mia amazingly remembered every guest's name at the wedding dinner.
Mia 竟然把婚宴上每位客人的名字都記住了,真是很驚人。
Amazingly, the cheap phone still worked after falling into the lake.
很驚人的是,那支便宜手機掉進湖裡後竟然還能用。
- surprisingly
the closest everyday match; amazingly often sounds a little stronger or more impressed
- astonishingly
stronger and more formal; used for very striking facts
- remarkably
can suggest noticeable success or unusual quality, not only surprise
- unexpectedly
focuses on lack of expectation; amazingly more often carries wonder or admiration
- predictably
without surprise and in the expected way
- ordinarily
in a usual, not striking, way
文法句型
amazingly, + clause
subject + amazingly + verb
用法筆記
Often placed at the start of a sentence to comment on a whole situation: 'Amazingly, ...'. Distinguish from sense 2, which usually stands directly before an adjective or adverb such as cheap, fast, or well.
常見錯誤
2. used before an adjective or adverb to mean very, especially when the speaker is
非常;極其
放在形容詞或副詞前,加強程度
used before an adjective or adverb to mean very, especially when the speaker is praising how good, fast, cheap, easy, or pleasant something is.
The tickets were amazingly cheap for a Saturday night concert.
那場週六晚上的演唱會,票竟然非常便宜。
amazingly + adjective
Grandma still walks amazingly fast for someone in her eighties.
奶奶都八十幾歲了,走路還是非常快。
amazingly + adverb
The soup tasted amazingly good after our long cold walk.
我們在又長又冷的路上走完後,那碗湯喝起來特別好喝。
This cotton shirt dries amazingly quickly in the summer sun.
這件棉襯衫在夏天太陽下乾得極其快。
Our small team finished the job amazingly well under pressure.
我們這個小團隊在壓力下還是把工作做得非常好。
- very
the most neutral degree word; it does not add the impressed feeling of amazingly
- extremely
strong and common in writing; less emotional than amazingly
- incredibly
close in strength; often stresses that the degree is hard to believe
- remarkably
slightly more formal; often used for noticeable quality rather than warm praise
文法句型
amazingly + adjective
amazingly + adverb
amazingly + well
用法筆記
Usually comes directly before an adjective or adverb, especially in praise: amazingly cheap, amazingly fast, amazingly well. If you are reacting to a whole unexpected fact rather than raising degree, use sense 1 instead.