attractiveness
attractiveness — 名詞
1. how pleasing someone or something looks, sounds, or otherwise affects the senses
魅力
外表或聲音引人喜愛的特質
how pleasing someone or something looks, sounds, or otherwise affects the senses — for example, a person's facial beauty or a piece of music that is pleasant to hear.
Isabella's natural attractiveness made her a good choice for the fashion campaign.
Isabella 天生的魅力讓她成為時尚活動的合適人選。
The old town has lost much of its attractiveness because of all the new concrete buildings.
因為蓋了許多新的水泥建築，這座古城的魅力大不如前了。
its attractiveness
Haruto admired the simple attractiveness of the wooden furniture in the shop.
Haruto 欣賞店裡木製家具那種簡樸的魅力。
Rin could not explain the strange attractiveness of the melody she heard on the radio.
Rin 無法解釋她在收音機裡聽到的那段旋律為何有種奇特的魅力。
The garden's attractiveness comes from its mix of bright flowers and quiet corners.
這座花園的魅力來自於鮮豔花朵與寧靜角落的交錯配置。
- beauty
more specific to visual appearance; attractiveness can also cover sound and other qualities
- loveliness
more emotional and affectionate in tone, less formal
- appeal
broader; can refer to non-physical qualities as well
- ugliness
direct opposite when referring to physical appearance
用法筆記
Uncountable. Often used with a possessive noun or determiner to specify whose or what quality is being discussed (her attractiveness, the city's attractiveness).
常見錯誤
2. how interesting or desirable an idea, offer, job, or opportunity seems, making p
吸引力
讓人感興趣或想參與的性質
how interesting or desirable an idea, offer, job, or opportunity seems, making people want to take part in it or choose it.
The attractiveness of the job offer was the chance to work from home three days a week.
這份工作機會的吸引力在於每週可以居家辦公三天。
attractiveness of
Omar pointed out the financial attractiveness of investing in solar energy for the school.
Omar 指出學校投資太陽能發電的經濟吸引力。
The new train route has limited attractiveness for people who live far from the station.
這條新火車路線對住在車站較遠的人來說吸引力有限。
Valentina wondered about the attractiveness of starting her own small bakery.
Valentina 考慮自己開一家小麵包店的吸引力有多大。
Neha understood the attractiveness of the plan even though it carried some risks.
Neha 明白這個計劃的吸引力所在，儘管它有一定的風險。
- appeal
nearly identical; attractiveness often sounds slightly more formal
- desirability
stronger sense of being wanted or sought after
- allure
more mysterious or exciting in tone
文法句型
attractiveness + of + [noun phrase]
attractiveness + to + [someone]
用法筆記
Uncountable. Frequently followed by of + noun phrase to specify what quality is appealing, or by to + someone to specify the audience. Distinguished from sense 1 in that it applies to ideas, offers, and situations rather than to people's or things' appearance.