bashfulness
/ˈbæʃflnəs/ (bre, ipa) · /ˈbæʃflnəs/ (ame, ipa) · /ˈbash-fəl-nəs/ (ame, mw)
bashfulness — 名詞
1. a feeling of discomfort or worry in social situations that makes someone want to
害羞
害羞或容易感到難為情的特質
a feeling of discomfort or worry in social situations that makes someone want to avoid being noticed or attracting too much attention.
Wei's bashfulness made it hard for him to speak up during the meeting.
Wei 的害羞讓他在會議中很難開口發言。
bashfulness made it hard
Kavya's bashfulness disappeared once she began talking about her artwork.
Kavya 一談起她的藝術作品,害羞的感覺就不見了。
bashfulness disappeared
Years of public speaking helped Luis overcome his natural bashfulness.
多年的公開演講經驗幫助 Luis 克服了天生的害羞。
The young girl hid her face against her mother's shoulder out of bashfulness.
小女孩因為害羞,把臉貼在母親的肩膀上躲著。
Omar's bashfulness kept him from asking a question in the lecture hall.
Omar 因為害羞,在演講廳裡一直不敢舉手發問。
- shyness
the most common and general term for feeling nervous around others
- timidity
suggests a lack of confidence and a tendency to hesitate or withdraw
- reserve
a more controlled form of quietness, often a deliberate personal style
- diffidence
a formal term for a lack of self-belief that holds someone back
- confidence
a feeling of self-assurance in social situations
- boldness
a willingness to take social risks or speak out
文法句型
uncountable noun used as subject or object
用法筆記
Bashfulness is less common than the near-synonym shyness. It tends to describe a mild, often endearing form of social discomfort rather than a severe or clinical condition. The adjective form (bashful) is more frequent than the noun.