dramatically
dramatically — 副詞
1. A change that is dramatic makes a situation clearly very different from what it
劇烈;大幅
突然且幅度很大的改變
A change that is dramatic makes a situation clearly very different from what it was before — for example, a company's profits doubling in one year, or the temperature dropping from hot to freezing within hours.
Adisa's energy level dropped dramatically after the long flight from Lagos.
Adisa 從拉哥斯長途飛行回來後,體力大幅下降。
collocation: drop dramatically
The number of visitors to the museum increased dramatically after the new exhibition opened.
新的展覽開幕後,到這間博物館參觀的人數大幅增加。
collocation: increase dramatically
Owen's health improved dramatically when he stopped eating processed food.
Owen 停止吃加工食品後,健康狀況大幅改善。
The landscape changed dramatically after the wildfire, turning from green forest to blackened earth.
野火過後,這片景色從綠色森林變成了焦黑的土地,變化非常劇烈。
- significantly
Softer than dramatically; focuses on importance rather than surprise or suddenness.
- substantially
More formal and neutral; suggests large size without the emotional weight of 'dramatically'.
- sharply
Implies a steep, clear direction of change (usually up or down); works best with numbers and prices.
- considerably
Focuses on degree; does not carry the sense of suddenness or theatricality.
文法句型
verb + dramatically
dramatically + adjective
用法筆記
Most common with verbs of change — increase, decrease, improve, decline, shift, alter, change. Typically implies that the change is both large and surprising given the previous state.
常見錯誤
2. If someone behaves or speaks dramatically, they do so in an exaggerated way that
誇張;戲劇化
像演戲般誇張的言行
If someone behaves or speaks dramatically, they do so in an exaggerated way that deliberately attracts attention, as if they were performing on a stage — for example, sighing loudly and pressing a hand to the chest upon hearing bad news, or throwing both arms up in the air to show frustration.
Vinícius threw his hands up dramatically and shouted, "I can't take it anymore!"
Vinícius 誇張地高舉雙手大喊:「我受不了了!」
shows exaggerated physical gestures
Anjali sighed dramatically and put a hand to her forehead when her brother told bad jokes.
每次弟弟講了不好笑的笑話,Anjali 就誇張地嘆氣並把手放在額頭上。
collocation: sigh dramatically
The actor paused dramatically before delivering the final line of the speech.
那位演員在說出台詞最後一句前,戲劇化地停頓了一下。
Bilal leaned back dramatically in his chair and said he would never eat vegetables again.
Bilal 誇張地往椅子上一靠,宣布他這輩子再也不吃蔬菜了。
- theatrically
Almost identical in meaning; slightly more neutral and connected to actual theatre.
- exaggeratedly
Focuses on the overdone quality without the stage metaphor.
- melodramatically
More negative; suggests overly emotional behaviour in a trivial situation.
文法句型
verb + dramatically
用法筆記
When describing real-life (non-stage) behaviour, can carry a mildly negative connotation, suggesting insincerity or attention-seeking. Neutral or positive when describing acting or performance. Often paired with verbs of speaking or gesturing: sigh, gasp, throw, pause, exclaim, weep.