hyper-
hyper- — 字首
1. added to the start of an adjective or noun to mean that the quality named is pre
過度;超
表示某性質過量或超出正常範圍
added to the start of an adjective or noun to mean that the quality named is present in an extreme or excessive amount, more than is normal or healthy.
Doctors warned Élise that hyper-tension could damage her heart over time.
醫生警告 Élise,長期高血壓會傷害她的心臟。
hyper- + noun, medical context: excessive amount
After three coffees, Tyler became hyper-alert and could not sit still in the meeting.
喝了三杯咖啡後,Tyler 變得過度警覺,在會議裡完全坐不住。
hyper- + adjective: excessive degree
The new phones use a hyper-sensitive screen that responds to the lightest touch.
這款新手機使用超靈敏螢幕,輕輕一碰就有反應。
Kofi grew up in a hyper-competitive family where every game ended in tears.
Kofi 從小在競爭過度激烈的家庭長大,每場遊戲都以哭收場。
The clinic treats children who suffer from hyper-anxiety before school exams.
這家診所專門治療考試前出現過度焦慮的孩子。
文法句型
hyper- + adjective/noun
用法筆記
Frequently joined with a hyphen in newer or informal combinations (hyper-aware, hyper-local); spelled solid in established medical or scientific terms (hypertension, hyperactive, hyperventilate). Distinguish from prefix super- (which often signals positive excellence) and over- (everyday register, neutral).
常見錯誤
hyper- — 形容詞
1. feeling or showing too much nervous energy, so that you cannot relax, sit still,
過度亢奮
情緒躁動、靜不下來的狀態
feeling or showing too much nervous energy, so that you cannot relax, sit still, or stop talking — often used about children, or about adults after caffeine, sugar, or excitement.
The children always get hyper after eating birthday cake at parties.
孩子們在派對上吃完生日蛋糕後,總是變得過度亢奮。
get hyper: change of state after stimulant
Hana was so hyper before her first flight that she could not eat breakfast.
Hana 在第一次搭飛機前太過亢奮,連早餐都吃不下。
be hyper before + event
Three cups of coffee in one morning made Beatriz feel completely hyper at the office.
一個早上連喝三杯咖啡,讓 Beatriz 在辦公室完全亢奮起來。
The puppy was hyper all evening and chewed three pairs of slippers.
那隻小狗整晚都很亢奮,咬壞了三雙拖鞋。
Wren told the class to calm down because they were getting too hyper before the trip.
Wren 叫全班冷靜,因為大家在出發前變得太過亢奮。
- hyperactive
the full, neutral form; safe in writing and clinical use.
- wired
informal; typically caused by caffeine or adrenalin.
- jittery
emphasises trembling and anxiety more than energy.
- restless
milder; cannot settle but not necessarily over-stimulated.
文法句型
be hyper
feel hyper
get hyper
用法筆記
Informal speech only; in writing or clinical contexts use hyperactive. Almost always predicative (be/feel/get hyper) — rarely placed before a noun like an ordinary adjective.