mechanisms
mechanisms — 名詞
- mechanismssingular
- mechanismsesplural
1. a part or set of parts inside a machine or device that move or work together so
機械裝置
機器中的零件或運作結構
a part or set of parts inside a machine or device that move or work together so that the machine can perform a specific task — for example, the winding mechanism of a watch or the lifting mechanism of a crane.
Theo opened the back of the remote control to look at its small plastic mechanism.
Theo 打開遙控器背蓋,查看裡面那個小型的塑膠機械裝置。
countable noun: a single part inside a device
A safety mechanism on the elevator stops it from moving when the doors are open.
電梯的安全裝置會在車門開啟時阻止電梯移動。
compound noun: safety mechanism
Devika spent the afternoon cleaning the winding mechanism of her grandfather's old pocket watch.
Devika 花了一整個下午清理祖父老懷錶的發條裝置。
The locking mechanism on the garden gate had rusted shut after years of rain.
花園大門的鎖定機構因多年日曬雨淋而鏽死卡住了。
Daichi watched the loading mechanism of the vending machine push a can of soda forward.
Daichi 看著自動販賣機的送貨裝置把一罐汽水往前推。
文法句型
mechanism + for + noun/gerund
mechanism + of + noun
用法筆記
This sense is always countable. It often pairs with a compound noun that names the device's function (e.g. locking mechanism, safety mechanism, winding mechanism). The plural form mechanisms is used when referring to more than one part or system within a machine.
常見錯誤
2. an organised system, method, or set of processes that is designed to achieve a p
機制;過程
有系統的做事方法或自然過程
an organised system, method, or set of processes that is designed to achieve a particular result, or that explains how something happens in nature, business, or society — for example, a legal mechanism for resolving disputes, or the biological mechanism by which a plant converts sunlight into food.
Yasmin studied the mechanism by which the human body regulates its temperature.
Yasmin 研究了人體調節體溫的運作機制。
mechanism + by which + clause: explaining how a natural process works
The university has a clear mechanism for handling student complaints within thirty days.
這所大學有明確的機制,可在三十天內處理學生的申訴。
mechanism + for + gerund: describing a formal process
Defne explained the pricing mechanism that keeps the cost of electricity stable during winter.
Defne 解釋了在冬季維持電價穩定的定價機制。
Scientists are investigating the precise mechanism that causes the disease to spread.
科學家們正在研究導致該疾病擴散的確切機制。
The old market relied on a simple supply-and-demand mechanism rather than government price controls.
這個老市場依賴簡單的供需機制,而非政府價格管制。
文法句型
mechanism + for + noun/gerund
mechanism + of + noun
mechanism + by which + clause
用法筆記
Frequently used with of or for to introduce the goal or domain of the process (e.g. mechanism of evolution, mechanism for reporting errors). In academic and technical writing, mechanism by which is a common pattern that introduces an explanation of cause and effect.
常見錯誤
3. an unconscious pattern of thoughts, feelings, or actions that your mind uses to
心理機制
無意識應對困難的心理模式
an unconscious pattern of thoughts, feelings, or actions that your mind uses to protect you from emotional pain, anxiety, or situations that feel too difficult to handle — for example, making jokes about a frightening event instead of showing fear.
After losing her job, Amelia developed a coping mechanism of going for a long run every morning.
Amelia 失業後養成了應對機制:每天早上出門跑很遠的步。
compound: coping mechanism — a behaviour that helps manage stress
The therapist explained that blaming others was a defence mechanism Ari used to protect his self-esteem.
治療師解釋說,責怪別人是 Ari 用來保護自尊的防衛機制。
compound: defence mechanism — an unconscious protective response
Hiro's mechanism for dealing with criticism was to joke about it rather than show that he was hurt.
Hiro 面對批評的機制是用開玩笑帶過,而不讓別人看出他受傷。
Ayana realised that her habit of keeping extremely busy was a psychological mechanism to avoid thinking about her loneliness.
Ayana 意識到自己總是把行程排得滿滿的,其實是一種避免面對孤獨感的心理機制。
Repressing painful memories is an unconscious mechanism that can eventually cause more harm than good.
壓抑痛苦記憶是一種無意識的心理機制,長遠來看可能弊大於利。
文法句型
defence mechanism
coping mechanism
mechanism for + gerund
用法筆記
Commonly appears in the compounds defence mechanism and coping mechanism. Unlike the other two senses, this sense always refers to an unconscious mental process, not a deliberate strategy. The phrase defence mechanism comes from Freudian psychology but is now used in everyday language.