obtaining
/əbˈteɪn/ (bre, ipa) · [əbtˈenɪŋ] /əbˈteɪn/ (ame, ipa)
obtaining — 動詞
- obtainingpresent simple I / you / we / they
- obtainings3rd person singular
- obtaininging-ing form
- obtainingedpast simple
1. to get something through effort, a request, a purchase, or by producing it from
取得;獲得
透過努力、購買或請求得到某物
to get something through effort, a request, a purchase, or by producing it from available materials — for instance, getting a rare book by ordering it, earning a degree after years of study, or buying vegetables at a market.
Darius obtained a rare copy of the novel from the university library.
Darius 從大學圖書館取得了一本罕見的小說。
obtained + noun + from + source
Tanvi hopes to obtain a scholarship to study engineering in Japan.
Tanvi 希望能獲得獎學金,到日本攻讀工程學。
hopes to obtain + noun (future goal)
The police obtained a warrant before they searched the suspect's apartment.
警方在搜查嫌犯的公寓之前取得了搜索票。
After months of waiting, Sofia finally obtained the travel visa she needed.
等了幾個月之後,Sofia 終於拿到了她需要的旅遊簽證。
You can obtain fresh herbs at the farmer's market every Saturday morning.
每個星期六早上,你都可以在農夫市集買到新鮮的香草。
- get
much more common in informal speech; covers all types of receiving without implying effort
- acquire
slightly more formal than 'obtain'; often suggests gaining something gradually or adding to what you already have, e.g. acquiring a skill
- secure
suggests obtaining something that was difficult to get, often through special effort or competition
文法句型
obtain + noun phrase
obtain + noun + from + noun
passive: be obtained + by/from/through
用法筆記
Often appears in formal or written contexts. In everyday conversation, 'get' is more common than 'obtain', though 'obtain' is natural in official forms, applications, and academic writing.
常見錯誤
2. to exist or be in effect — used of a situation, condition, custom, or rule that
存在;適用
(情況、規則等) 現存或生效
to exist or be in effect — used of a situation, condition, custom, or rule that is currently true or widely accepted in a particular place or time. For example, a rule that applies in certain circumstances, or a custom that is still practised in a community.
Different labour laws obtain in each of the fifty states.
美國五十州各自適用了不同的勞工法規。
laws/rules + obtain + in + place
The same relaxed atmosphere no longer obtains after the new manager took over.
新經理上任之後,原先那種輕鬆的氛圍已不復存在。
conditions/situation + no longer obtain (change over time)
A strict dress code still obtains among the senior staff at the bank.
這家銀行的資深員工之間仍然存在嚴格的服裝規定。
These marriage customs still obtain in several rural villages in the region.
該地區幾個鄉村仍然保留著這些婚俗。
The conditions that obtained during the economic crisis are slowly improving.
經濟危機期間存在的那些情況正在逐漸好轉。
文法句型
situation + obtains
situation + obtains + in/among/through + location/group
no longer obtain
用法筆記
This sense is intransitive and cannot be used in the passive voice. The subject is always a non-human abstract noun (a situation, condition, rule, custom, or atmosphere). It is most common in formal British English legal, academic, and sociological writing. In American English the equivalent is often 'prevail' or 'exist'.