placements
placements — 名詞
- placementssingular
- placementsesplural
1. a temporary job or position that someone takes, usually as part of a training pr
實習職位
為學習經驗安排的臨時工作
a temporary job or position that someone takes, usually as part of a training programme or course, to gain practical experience in a particular field or organization.
Haruto did a six-month placement in the marketing department of a tech company.
Haruto 在一家科技公司的行銷部門做了六個月的實習。
do + a placement; placement + in [department]
The university helps nursing students find hospital placements where they can practise their skills.
這所大學協助護理系學生找到醫院實習,讓他們在那裡練習專業技能。
Ayesha is on a work placement at a local law firm and learning about contract law.
Ayesha 目前在一家當地律師事務所實習,學習合約法相關知識。
All education students must complete a teaching placement before graduating.
所有師範生都必須在畢業前完成教學實習。
Tariro found a three-month placement at an engineering firm and gained hands-on experience.
Tariro 在一家工程公司找到了一份三個月的實習,獲得了實務經驗。
- internship
similar to a placement but often shorter and more common in business settings; internships are rarely paid
- work experience
a broader term that can be shorter (a few days or weeks); placement usually implies a structured programme over months
- traineeship
a longer, more formal training position, often leading to a permanent job
文法句型
placement + in [department/area]
do + a placement
be on + placement
用法筆記
Frequently paired with 'do', 'find', 'arrange', or 'be on'. Often refers to a fixed period of supervised work, especially in teaching, healthcare, or business.
常見錯誤
2. the official process of deciding where a person or animal should live, be cared
安置
安排某人到適當的機構或家庭
the official process of deciding where a person or animal should live, be cared for, or be taught, especially when they need special arrangements such as foster care, a care home, or a specialised class.
The social worker arranged a placement for the children with a foster family in the next town.
社工安排這幾個孩子寄養在鄰鎮的一個家庭。
placement + with [family]
Elderly patients who cannot live alone often need a placement in a residential care home.
無法獨自生活的年長病患常需要被安置在安養機構。
Selim's son was given a placement in a smaller class with extra support for students with learning difficulties.
Selim 的兒子被編入人數較少的班級,為有學習困難的學生提供額外輔導。
The local animal shelter found placements for over thirty dogs last month.
當地動物收容所上個月為三十多隻狗找到了安置處。
Valentina's grandmother needed urgent placement in a nursing home after her fall.
Valentina 的祖母跌倒後急需安置到安養院。
- assignment
broader — can refer to any task or role; 'placement' specifically means a suitable location or situation for someone
- accommodation
refers only to housing, not school classes or care programmes
文法句型
placement + in [institution]
placement + with [family]
await + placement
placement + of [person]
用法筆記
Frequently passive ('was given a placement', 'is awaiting placement'). Subject is often a social worker, agency, or authority that assigns rather than the person being placed. Distinguish from sense 1 (JOB): sense 2 is about care or education assignments, not employment.
常見錯誤
3. the position in which an object is set down or the process of setting it down th
擺放;佈置
物品被放置的位置或方式
the position in which an object is set down or the process of setting it down there, especially when the position is chosen deliberately.
The photographer spent a long time on the careful placement of each flower in the shot.
這位攝影師花了很長時間仔細擺放鏡頭裡的每一朵花。
careful + placement of [object]
Strategic placement of security cameras around the building helped prevent theft.
在大樓周圍策略性地安裝監視攝影機,有助於防止竊盜。
strategic + placement
Quinn checked the placement of the speakers to make sure the sound would reach every seat.
Quinn 檢查了喇叭的擺放位置,以確保聲音能傳到每個座位。
The careful placement of support beams is essential for the bridge to stay safe.
仔細放置支撐樑對於橋樑的安全至關重要。
Mia adjusted the placement of the poster so it was visible from the entrance.
Mia 調整了海報的位置,讓它從入口處就能看見。
- positioning
very close in meaning, but slightly more active; 'placement' can also imply the finished arrangement
- arrangement
broader — covers how things relate to each other; 'placement' focuses on where each individual item is put
- location
refers to where something is, not the act of putting it there
文法句型
placement + of [object]
careful + placement
strategic + placement
用法筆記
Uncountable in this sense; do not use 'a placement' or 'placements' to mean the physical arrangement of items. Often appears with adjectives like 'careful', 'correct', 'strategic', 'proper'. Distinguish from sense 1 (JOB): sense 3 is about physical objects, not employment.