reassembly
reassembly — 名詞
1. the work of joining the separate parts of a device, machine, or structure back i
重新組裝
拆解後重新組合的過程
the work of joining the separate parts of a device, machine, or structure back into a whole after it has been taken apart
After cleaning each piece, the mechanic began the slow reassembly of the engine.
清潔完每個零件後，技師開始緩慢地重新組裝引擎。
collocation: slow reassembly / reassembly of + object
The team's careful reassembly of the ancient vase took three full days.
團隊仔細重新組裝古老花瓶的工作花了整整三天。
collocation: careful reassembly of [object] + took [time]
Constanza watched the reassembly of her bicycle after the repair shop replaced the chain.
Constanza 看著自行車店更換鏈條後重新組裝她的腳踏車。
Reassembly of the bookshelves went faster because Wei remembered the order of the boards.
書架重新組裝的速度比第一次快，因為 Wei 還記得木板的順序。
demonstrates contrast between first assembly and reassembly
The instruction manual shows a diagram for reassembly on page twelve.
說明手冊在第十二頁顯示了重新組裝的圖解。
collocation: diagram / instructions + for reassembly
- careful reassembly
- slow reassembly
- reassembly of
- reassembly instructions
- reassembly process
- diagram for reassembly
- during reassembly
- reconstruction
broader in scope — often involves repair or rebuilding of damaged parts, not just reconnecting them
- recombination
more scientific or technical, used for chemical or genetic components rather than physical objects
- refitting
focuses on reattaching or adjusting parts rather than the full process of putting everything back
- dismantling
the act of taking something apart piece by piece
- disassembly
the process of separating components from a whole
文法句型
reassembly of + noun
用法筆記
Often used in technical or instructional contexts such as mechanics, furniture assembly, restoration work, or IT. Typically uncountable; the countable form ('reassemblies') is very rare.
常見錯誤
同根字
- reassemble動詞B2
- reassembled形容詞B2
- reassembling名詞C1