stockist
stockist — 名詞
- stockistsingular
- stockistsplural
1. a shop that, by arrangement with a brand or producer, regularly carries their sp
專賣；經銷
專賣特定商品品牌的商店
a shop that, by arrangement with a brand or producer, regularly carries their specific range of products for customers to buy
The furniture maker's products are now available at selected stockists across the UK.
這間傢俱商的產品現在可在英國各地的指定經銷商處買到。
collocation: selected stockists / authorised stockists
Evelyn found a small stockist of organic teas in the covered market near her flat.
Evelyn 在她公寓附近的室內市場找到了一家小小的有機茶專賣店。
Rafael called every local stockist but none had the camping stove in stock.
Rafael 打電話問遍了當地的經銷商，但沒有一家有那款露營爐的庫存。
The new safety goggles are sold through authorised stockists only, not online marketplaces.
這款新安全護目鏡僅透過授權經銷商銷售，不在網路商城上架。
Naoko runs a small stockist of Japanese ceramics in a side street near the cathedral.
Naoko 在大教堂旁的一條小巷裡經營著一家小小的日本陶瓷專賣店。
- retailer
more general term for any shop selling to the public; 'stockist' implies a specific brand-authorised relationship
- dealer
used especially for cars, machinery, or luxury goods; 'dealer' can also mean a person, whereas 'stockist' always means a business
- supplier
focuses on the provision role rather than the shopfront; 'supplier' may include wholesalers, while 'stockist' is usually a shop
- outlet
covers any point of sale, including factory stores; more neutral than 'stockist'
文法句型
stockist + of + [product]
stockist + for + [brand]
用法筆記
Almost exclusively British and Commonwealth English. In the US the equivalent term is usually 'retailer' or 'dealer' rather than 'stockist'. Often used with adjectives like 'authorised', 'selected', 'local', or 'official'.