supplication
/ˌsʌplɪˈkeɪʃn/ (bre, ipa) · /ˌsʌplɪˈkeɪʃn/ (ame, ipa) · /ˌsəpləˈkāshən How to pronounce supplication (audio)/ (ame, mw)
supplication — 名詞
- supplicationsingular
- supplicationsplural
1. the act of bowing before God or a person of great authority to beg with total hu
懇求;祈求
謙卑地向神靈或有權勢者請求
the act of bowing before God or a person of great authority to beg with total humility for something you desperately need or cannot obtain on your own
Each morning, the monks say their supplications for peace and healing in the temple courtyard.
每天黎明前,寺廟裡的僧侶都會誦唸祈求和平與治癒的經文。
say + supplications (collocation in a religious context)
Liam knelt before the village elders and made a humble supplication, asking them to rebuild the school.
Liam 跪在村莊長老面前,謙卑地懇求他們重建學校。
make + supplication (common verb + noun collocation)
Rania offered a silent supplication to the sea goddess for the fishermen's safe return.
Rania 默默向海神祈求,希望漁民們能平安歸來。
Bilal's desperate supplication for divine mercy rose from the prison cell as dawn broke over the city.
黎明時分,Bilal 在監獄牢房中絕望地向神明祈求慈悲。
Hao raised his hands in supplication and begged the emperor to spare his village from destruction.
Hao 高舉雙手哀求皇帝,求他不要摧毀村莊。
- prayer
more general and common; usually directed at God, while supplication emphasises deep humility and desperation
- plea
more urgent and legal in tone; often used in court or desperate appeals, less religious than supplication
- entreaty
very similar in formality but slightly less religious; a heartfelt request made with strong emotion
- petition
more formal and neutral; can be written and collective, while supplication is personal and emotional
文法句型
supplication + to + person/entity
supplication + for + thing desired
make/offer + supplication
in supplication (adverbial phrase)
用法筆記
The word carries a strong emotional weight — it implies deep desperation, humility, and earnestness. It is primarily used in formal, literary, or religious contexts rather than everyday conversation. The related verb form is 'supplicate', and a person who makes a supplication is a 'supplicant' or 'suppliant'.