transitoriness
transitoriness — 名詞
1. the quality of lasting only for a short time before changing, ending, or disappe
短暫;無常
事物無法持久、終將改變或消失的性質
the quality of lasting only for a short time before changing, ending, or disappearing — used especially when reflecting on experiences, feelings, or states that do not remain the same for long.
Astrid often wrote about the transitoriness of youth and beauty in her poetry.
Astrid 常在詩中描寫青春與美貌的短暫。
collocation: transitoriness of + abstract noun
The faded photographs on the shelf reminded Vikram of the transitoriness of happy family gatherings.
架上褪色的照片讓 Vikram 想起闔家團圓歡樂時光的無常。
After losing the election, Zola reflected on the transitoriness of political power and public support.
敗選之後,Zola 反思了政治權力與民意支持的短暫無常。
Megan accepted the transitoriness of summer love with a quiet, philosophical shrug.
Megan 聳了聳肩,淡然接受了夏日戀情的短暫。
- transience
more common; slightly softer, often used for emotional or natural states
- impermanence
broader; can refer to physical objects, systems, or spiritual states
- ephemerality
more poetic and dramatic; suggests something that barely lasts a day
- permanence
the state of lasting forever or for a very long time
- durability
emphasises physical strength and resistance to wear
文法句型
the transitoriness of [something]
用法筆記
Uncountable noun; most common in formal or literary writing when making a reflective or philosophical observation. Frequently followed by of + an abstract noun (e.g. transitoriness of life, transitoriness of fame).