troubleshooting
/ˈtrʌblʃuːtɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈtrʌblʃuːtɪŋ/ (ame, ipa)
troubleshooting — 名詞
1. the work of finding out what is causing a problem with a machine, system, or pro
疑難排解
找出問題並解決的過程
the work of finding out what is causing a problem with a machine, system, or process, and deciding how to fix it
Mert called IT support for troubleshooting when his laptop would not connect to the network.
Mert 在筆記型電腦無法連上網路時,打電話給 IT 支援部門尋求疑難排解協助。
for + noun phrase after 'troubleshooting' to state the problem
Adina spent the afternoon doing troubleshooting on the old printer, which kept jamming.
Adina 花了一整個下午為那臺老是卡紙的舊印表機進行疑難排解。
The factory team's troubleshooting revealed a broken valve in the cooling system.
工廠團隊的疑難排解發現冷卻系統中有一個閥門破裂。
Bao read the manual to guide his troubleshooting of the car's electrical problem.
Bao 閱讀說明書來引導自己對汽車電路問題進行疑難排解。
Regular troubleshooting can prevent small issues from becoming costly repairs.
定期進行疑難排解可以防止小問題變成昂貴的維修費用。
- diagnosis
focuses on identifying the cause, less emphasis on deciding how to fix it
- problem-solving
broader term — covers any kind of challenge, not just malfunctions in machines or systems
- fault-finding
slightly informal and can carry a critical tone when used of people, not just equipment
- debugging
specific to computer software and programming errors; not used for mechanical or business problems
文法句型
troubleshooting + noun (e.g. troubleshooting guide, troubleshooting steps)
do / carry out / perform + troubleshooting
troubleshooting of + [problem area]
用法筆記
Uncountable — use 'some troubleshooting', 'a lot of troubleshooting', not 'a troubleshooting'. To refer to a single instance, describe the activity ('a troubleshooting session') rather than the word itself.