with ease
with ease — 慣用語
1. In a way that needs little or no effort; happening or being done without any tro
輕鬆地
毫無困難或費力
In a way that needs little or no effort; happening or being done without any trouble or struggle.
After six months of lessons, Gabriel could read the local newspaper with ease.
經過六個月的課程後，Gabriel 已經能輕鬆閱讀當地報紙.
verb + with ease after a period of learning
Mira learned to navigate the city's subway system with ease within her first week.
Mira 在第一週內就學會了輕鬆搭乘市區地鐵系統.
Padma assembled the flat-pack wardrobe with ease by following the simple diagrams.
Padma 照著簡單的圖解說明，輕鬆地組裝好了平裝衣櫃.
with ease + manual task (assembling furniture)
The experienced hikers climbed the steep mountain trail with ease, carrying heavy backpacks.
這些經驗豐富的登山客背著沉重的背包，仍然毫不費力地爬上了陡峭的山徑.
- do something with ease
- handle something with ease
- win with ease
- pass with ease
- adapt with ease
- easily
the most direct synonym; can appear before or after the verb
- effortlessly
stronger emphasis on the absence of effort
- without trouble
more informal, often used in spoken English
- with difficulty
direct opposite, emphasises struggle
- laboriously
formal, suggests slow and effortful work
文法句型
verb + with ease
用法筆記
This fixed adverbial phrase follows the verb it modifies, not before it. It often implies that the action is simple because of the subject's skill, experience, or natural ability.