descent
/dɪˈsent/ (bre, ipa) · /dɪˈsent/ (ame, ipa) · /di-ˈsent/ (ame, mw)
descent — 名詞
- descentsingular
- descentsplural
1. The family background of a person, showing which country, culture, or group thei
血統
祖先或家族的來源
The family background of a person, showing which country, culture, or group their parents, grandparents, and earlier relatives came from.
Mark can trace his descent back to Irish immigrants who arrived in the 1840s.
Mark 可以追溯自己的血統回到 1840 年代抵達的愛爾蘭移民。
trace + descent + back to [time/place]
The royal family's descent from Queen Victoria is well documented in history books.
這個王室家族來自維多利亞女王的血統在歷史書中有詳細記載。
descent from [person/family] + be documented
Anjali discovered her descent from Nigerian and Irish ancestors after taking a home DNA test for her birthday.
Anjali 在生日時做了家用 DNA 檢測,發現自己擁有奈及利亞和愛爾蘭的血統。
The Akan people of Ghana trace their descent through the mother's family line, passing property to the eldest nephew.
迦納的阿坎人經由母親家族線追溯血統,並將財產傳給最年長的姪子。
- ancestry
emphasises the line of ancestors; slightly more formal
- lineage
often used for noble or long family lines; formal
- heritage
includes cultural traditions and customs, not just biology
- extraction
used in 'of Italian extraction'; quite formal
文法句型
of + noun + descent
trace/claim + descent
be of + [adj] + descent
常見錯誤
2. The act of going from a higher position to a lower one, whether by walking, flyi
下降
從高處往低處移動
The act of going from a higher position to a lower one, whether by walking, flying, driving, or falling.
The hikers began their careful descent of the mountain path just before sunset.
登山者在日落前開始小心地沿著山路下降。
careful descent of [path/mountain]
Passengers felt the plane's steep descent when it hit a patch of strong wind.
乘客感受到飛機的急遽下降,當時它遇到了一陣強風。
steep descent — aircraft context
Amira held the railing tightly during her descent of the steep wooden staircase.
Amira 在走下陡峭的木樓梯時緊緊握住扶手。
Yuki's rapid descent down the ski slope impressed the watching instructors.
Yuki 沿著滑雪坡快速下降的姿態讓在場教練印象深刻。
- ascent
the act of going upward
文法句型
descent of [path/route]
begin/make + descent
during descent
用法筆記
The opposite of 'ascent'. Use 'descent' for the journey down, while 'descend' is the verb form.
常見錯誤
3. A downward-sloping piece of ground, such as a mountainside, a road that gets low
斜坡
向下傾斜的地面或表面
A downward-sloping piece of ground, such as a mountainside, a road that gets lower towards one end, or a set of steps that go down.
The narrow path followed a steep descent through the pine forest to the river below.
狹窄的小徑沿著陡峭的斜坡穿過松林,通往下方的河流。
steep descent through [landscape]
A sharp descent in the road forced the truck driver to brake carefully.
路上一個陡峭的斜坡迫使卡車司機小心煞車。
sharp descent in [road]
From Coombe Ridge the walkers saw a gentle descent through heather fields leading to the old stone bridge.
從 Coombe Ridge 望去,健行者看到一條平緩的斜坡穿過石南花田,通往古老的石橋。
The garden's rocky descent made trimming the hedges at the bottom a difficult, muddy job each spring.
花園裡布滿石頭的斜坡,讓每年春天修剪底部樹籬成了困難又泥濘的工作。
文法句型
a/an + [adj] + descent
descent in/to [place]
用法筆記
Use this sense when describing the shape of a physical surface. Compare with sense 2 — sense 2 focuses on the action of going down, while this sense focuses on the surface itself.
常見錯誤
4. The sudden arrival of a large group of people at a particular place, often causi
涌至
人群突然大量到達
The sudden arrival of a large group of people at a particular place, often causing surprise or disruption for those already there.
The descent of journalists on the small town overwhelmed the local hotels.
記者們涌至這個小鎮,讓當地旅館不堪負荷。
descent of [group] on [place]
Karim's relatives made a sudden descent on his apartment during the Lunar New Year holiday, filling every room.
Karim 的親戚在農曆新年期間突然涌至他的公寓,把每個房間都塞滿了人。
make a descent on [place]
Every summer the descent of tourists turns the quiet fishing village into a busy market.
每年夏天的遊客涌至,把這個安靜的漁村變成熱鬧的市集。
The marketing team made a planned descent on the Tokyo office to audit the local accounts before the deadline.
行銷團隊按計劃涌至東京辦公室,在截止日前審查當地帳目。
文法句型
descent of [group] on [place]
make a descent on [place]
用法筆記
Often carries a slightly negative or humorous tone, suggesting the visitors are numerous and cause disruption.
常見錯誤
5. A gradual or sudden change from a good situation or positive moral state to a mu
墮落
從好到壞的逐漸轉變
A gradual or sudden change from a good situation or positive moral state to a much worse one, affecting a person's behaviour, an organisation, or a whole society.
The city's descent into crime and poverty shocked the long-time residents.
這座城市墮落為犯罪與貧窮之地,令長住居民感到震驚。
descent into crime/poverty
Hamza watched his uncle's slow descent into bitterness after losing his job.
Hamza 看著叔叔失業後逐漸墮落,變得越來越苦澀。
descent into [negative emotion]
Nkechi watched her cousin's slow descent into depression after the fire destroyed their family home.
Nkechi 看著表弟在火災燒毀他們的家園後,逐漸墮入憂鬱之中。
Élise wrote a novel about a woman's descent into loneliness in a big city.
Élise 寫了一本小說,描述一名女子在大城市中墮入孤獨的故事。
- decline
broader; can be gradual and less dramatic than descent
- deterioration
suggests a worsening in quality or condition
- downfall
sudden or complete loss of power or position
- improvement
change for the better
- rise
upward movement towards success
文法句型
descent into [negative state]
descent from [good] to [bad]
用法筆記
Typically followed by 'into' + a negative noun phrase. The subject is often a society, organisation, relationship, or person's mental state.