excellence
/ˈeksələns/ (bre, ipa) · /ˈeksələns/ (ame, ipa) · /ˈek-s(ə-)lən(t)s/ (ame, mw)
excellence — 名詞
1. the state or standard of being far better than most other people or things of th
卓越;優秀
品質或表現極高水準的狀態
the state or standard of being far better than most other people or things of the same kind, so that the result is unusually good.
The university has a strong reputation for academic excellence and world-class research.
這所大學以學術卓越和世界級的研究聞名。
collocation: academic excellence
Vikram received a national award for excellence in sustainable engineering.
Vikram 因在永續工程方面的卓越表現獲得國家級獎項。
collocation: excellence in + noun
Our goal is to achieve excellence in everything we do, from customer service to product design.
我們的目標是在從客戶服務到產品設計的每個環節都追求卓越。
The bakery is famous for the excellence of its handmade bread and pastries.
這家麵包店以其手工麵包和糕點的優異品質而聞名。
Femi's pursuit of excellence has earned the respect of colleagues across the industry.
Femi 對卓越的追求為他贏得了業界同仁的尊敬。
- superiority
places more emphasis on being above others; can sound arrogant when used about a person
- distinction
carries a formal tone and often implies recognition by others
- brilliance
stronger emotional tone, often used for exceptional talent or intelligence
- quality
a more general, less emphatic term; can mean any degree of goodness
- mediocrity
the state of being average or ordinary, neither good nor bad
- inferiority
lower quality or rank compared to others
文法句型
excellence in + noun/gerund
excellence of + noun
用法筆記
Usually uncountable — it describes a general standard rather than a specific item. Frequently appears in fixed phrases such as 'center of excellence', 'pursuit of excellence', and 'standard of excellence'.
常見錯誤
2. a particular quality or skill that makes someone or something stand out as very
專長;特長
某人或某事物特別突出的品質或能力
a particular quality or skill that makes someone or something stand out as very good or impressive in a specific area.
Trang's greatest excellence as a designer is her ability to combine beauty with practical use.
Trang 作為設計師的最大專長,在於她能夠將美感與實用性結合。
possessive + excellence + as + noun
Each region has its own culinary excellences, shaped by local ingredients and traditions.
每個地區都有其獨特的料理專長,這些專長由當地食材和傳統所塑造。
plural form: excellences
The excellence that sets this orchestra apart is the warmth of its string section.
讓這支樂團脫穎而出的特長,是它弦樂聲部的溫暖音色。
Karim has many strengths, but his chief excellence is the patience he shows with young learners.
Karim 有許多優點,但他最大的特長是對年輕學生的耐心。
文法句型
possessive + excellence
excellence as + noun
用法筆記
Countable in this sense (plural 'excellences'), though the plural form is rarely used in everyday conversation. Found more often in formal or literary writing, where it highlights a distinct admirable quality. Distinguish from sense 1: sense 2 picks out a specific feature, whereas sense 1 refers to an overall high standard.