explanation
/ˌekspləˈneɪʃn/ (bre, ipa) · /ˌekspləˈneɪʃn/ (ame, ipa) · /ˌek-splə-ˈnā-shən/ (ame, mw)
explanation — 名詞
- explanationsingular
- explanationsplural
1. something that someone says or writes in order to help other people understand w
解釋;理由
說明原因或使人明白的內容
something that someone says or writes in order to help other people understand why something happened or how something works
Tyler gave a clear explanation of how the voting system works.
Tyler 清楚解釋了投票系統的運作方式。
collocation: give + an explanation + of [topic]
The teacher asked for an explanation of why the homework was late.
老師要求學生說明作業遲交的原因。
Anya's detailed explanation helped everyone understand the new policy.
Anya 的詳細說明幫助大家理解了這項新政策。
The company offered no explanation for the sudden price increase.
該公司對於價格突然上漲沒有提出任何解釋。
Hari demanded a full explanation before agreeing to the plan.
Hari 在同意這項計畫之前,要求對方給出完整的解釋。
- account
focuses on describing a sequence of events; often used in news or witness statements
- clarification
focuses on making something previously unclear become understandable; more formal
- reason
emphasises the cause or justification rather than the descriptive content
文法句型
explanation + for + noun phrase — reason for an event
explanation + of + noun phrase — description of how something works
give/provide/offer + an explanation
用法筆記
Commonly followed by 'for' when giving a reason for an event, and by 'of' when describing how something works. 'Explanation' is a countable noun in this sense — you can say 'an explanation' or 'explanations'.
常見錯誤
2. the activity or process of making something clear or easy to understand by descr
說明過程
解釋的行為或過程
the activity or process of making something clear or easy to understand by describing it in detail
The explanation of the experiment took longer than the experiment itself.
解釋實驗所花的時間比做實驗本身還長。
pattern: the explanation + of + [topic] as a process
Naoko's explanation of the theory was so clear that even beginners could follow it.
Naoko 對這個理論的解釋非常清楚,連初學者都聽得懂。
The manual provides a step-by-step explanation of how to assemble the furniture.
說明書中對於如何組裝家具提供了逐步的解釋。
After a brief explanation of the safety rules, the tour began.
在簡單說明安全規定之後,導覽行程就開始了。
- exposition
a thorough, formal explanation, often in writing or public speaking
- elucidation
a formal term for the act of making something clear, especially in academic contexts
- obscurity
the state of being unclear or hard to understand
文法句型
the explanation + of + noun
adjective + explanation
用法筆記
This sense refers to the act or process itself rather than the content. It is often uncountable and paired with 'the'. Distinguish from sense 1: if you can count it ('three explanations'), it is sense 1; if you are talking about the time or effort spent explaining, it is sense 2.