non-violent
non-violent — 形容詞
1. not using or involving violence — describes a person, action, or way of behaving
溫和
不帶暴力的、和平的
not using or involving violence — describes a person, action, or way of behaving that is naturally peaceful and avoids any kind of physical aggression.
Liam is a gentle, non-violent child who would never hurt another person.
Liam 是個溫和、不帶暴力的孩子,永遠不會傷害他人。
describing a person's character
Théo's parents taught him non-violent ways to deal with anger at school.
Théo 的父母教他在學校用溫和的方式處理憤怒情緒。
The prison programme teaches non-violent conflict resolution to first-time offenders.
該監獄計畫教導初犯者以非暴力的方式解決衝突。
Lucía prefers a non-violent approach when discussing difficult topics with her family.
Lucía 在與家人討論困難話題時,偏好溫和的溝通方式。
In our home, we solve problems using non-violent communication and mutual respect.
在我們家中,我們用非暴力溝通和相互尊重來解決問題。
- violent
direct opposite — using or involving physical force to hurt
- aggressive
ready to attack or confront; hostile in manner
文法句型
non-violent + noun (person, approach, communication)
be + non-violent
用法筆記
Distinguish from sense 2: this sense describes personal character, relationships, and general approaches to conflict — not a specific protest or crime method.
常見錯誤
2. applied to a demonstration, campaign, or unlawful act that avoids all physical c
非暴力
不使用武力的抗議或犯罪方式
applied to a demonstration, campaign, or unlawful act that avoids all physical confrontation and does not rely on weapons or fighting.
The non-violent protest in the city centre attracted thousands of peaceful demonstrators.
市中心的那場非暴力抗議吸引了數千名和平示威者。
collocation: non-violent protest
Hyun joined a non-violent march for fair wages that ended at the town hall.
Hyun 參加了一場爭取公平薪資的非暴力遊行,遊行終點在市政廳。
The judge ruled that the blockade was non-violent and therefore legal under the new law.
法官裁定該封鎖行動是非暴力的,因此根據新法屬於合法行為。
Saira's non-violent campaign against plastic waste changed the way her town recycled.
Saira 針對塑膠廢棄物的非暴力運動,改變了她所在城鎮的回收方式。
Many civil rights leaders taught that non-violent resistance is stronger than fighting.
許多民權領袖教導人們,非暴力抵抗比武力鬥爭更強大。
文法句型
non-violent + noun (protest, resistance, campaign)
be + non-violent
用法筆記
Distinguish from sense 1: this sense specifically describes a method or tactic used in protests, campaigns, or crimes — not a person's general character.