obscurantism
obscurantism — 名詞
1. the policy or habit of actively stopping people from learning facts or gaining i
蒙蔽主義
刻意阻礙他人獲取知識的做法
the policy or habit of actively stopping people from learning facts or gaining information that they have a right to know
The authoritarian government's obscurantism kept citizens in the dark about rising pollution levels for years.
這個威權政府多年來的蒙蔽主義讓民眾對日益嚴重的污染問題一無所知。
collocation: government's obscurantism
Professor Tendai resigned, accusing the university of obscurantism in its research funding decisions.
Tendai 教授從董事會辭職,指控該大學在研究經費分配上刻意蒙蔽真相。
subject: institutional body (university)
Meera blamed corporate obscurantism for broad confusion about the new food additive's safety.
Meera 認為民眾對新食品添加物的安全性普遍感到困惑,企業的蒙蔽主義難辭其咎。
collocation: corporate obscurantism
The journalist's investigation exposed the obscurantism that had long surrounded the mining company's environmental record.
該記者的調查揭露了這家礦業公司在環保記錄上長期以來的蒙蔽主義手段。
Minh found the patent office's obscurantism frustrating when his application was rejected without explanation.
Minh 對專利局的蒙蔽作風感到沮喪,因為他的申請在沒有任何解釋的情況下被駁回。
- government obscurantism
- corporate obscurantism
- bureaucratic obscurantism
- deliberate obscurantism
- suppression
broader term; can refer to suppressing dissent, speech, or information, not necessarily through secrecy
- censorship
more specific; involves official control of published or broadcast material by authorities
- secrecy
neutral term for keeping things confidential; lacks the negative connotation of deliberate obstruction
- transparency
opposite quality of openness and full disclosure
- enlightenment
the ideal of spreading knowledge and understanding, contrasted historically with obscurantism
用法筆記
Typically uncountable; refers to an ongoing policy or systemic practice rather than a single event. Often appears in political or institutional contexts, sometimes modified by "corporate" or "bureaucratic."
常見錯誤
2. a particular action or event in which someone deliberately hides information or
隱瞞行為
故意隱藏資訊或混淆視聽的單一行動
a particular action or event in which someone deliberately hides information or makes something unclear to prevent others from understanding it
Zayd considered the redacted paragraphs a blatant obscurantism hiding budget details from the committee.
Zayd 認為那些被塗黑的段落是一種公然的隱瞞行為,向委員會隱瞞了預算細節。
countable: an obscurantism
The council's refusal to release traffic data was an obscurantism that angered local residents.
市議會拒絕公布交通數據的做法是一種隱瞞行為,激怒了當地居民。
Andrés said the rental agreement's legal jargon was an obscurantism meant to confuse tenants.
Andrés 說租約中的法律用語是一種刻意讓房客感到困惑的隱瞞行為。
collocation: legal jargon as an obscurantism
Aaron considered the missing financial records a clear obscurantism by the departing treasurer.
Aaron 認為離任的出納人員遺失了財務紀錄,無疑是一種隱瞞行為。
- a deliberate obscurantism
- a blatant obscurantism
- an act of obscurantism
- cover-up
more informal; typically refers to hiding wrongdoing or scandal rather than general knowledge
- obfuscation
focuses on making something unclear or confusing, not necessarily hiding it completely
- blackout
implies a complete suppression of information, often by official order
- disclosure
the act of making information known that was previously hidden
- clarification
making something clear and understandable, the opposite of obfuscation
用法筆記
Countable and less common than sense 1. Often follows an indefinite article ("an obscurantism") and is typically accompanied by a modifier specifying the method (e.g. "redacted paragraphs," "legal jargon").
同根字
常見搭配
名詞搭配
- policy of obscurantism
- charge of obscurantism
- accusation of obscurantism
常用片語
- practice of obscurantism
- form of obscurantism
- culture of obscurantism
介系詞搭配
- through obscurantism