printable
/ˈprɪntəbl/ (bre, ipa) · /ˈprɪntəbl/ (ame, ipa) · /ˈprin-tə-bəl/ (ame, mw) · /ˈprɪn.tə.bəl/ (bre, ipa) · /ˈprɪn.t̬ə.bəl/ (ame, ipa)
printable — 形容詞
- printablepositive
- more printablecomparative
- most printablesuperlative
1. describes spoken words or remarks that are too rude or shocking for any newspape
不宜刊登
言詞過於冒犯而不適合發表
describes spoken words or remarks that are too rude or shocking for any newspaper or magazine to print — almost always used in the negative form 'not printable'.
The politician's remarks were so crude that they were not printable in any major newspaper.
那位政治人物的言論粗鄙到沒有任何主流報紙適合刊登。
negative construction: be not printable
When the referee made that call, the fans shouted things that were definitely not printable.
當裁判做出那個判決時,球迷們大喊了一些絕對不適合刊登的話。
The email contained language that was simply not printable, so Sari deleted it without showing anyone.
那封郵件的用詞實在不宜刊登,所以 Sari 沒給任何人看就刪掉了。
Beatrix thought the comedian's jokes were hilarious, but some of them were hardly printable.
Beatrix 覺得那位喜劇演員的笑話非常好笑,但其中有幾個根本不宜刊登。
- unprintable
stronger and exclusively negative; implies the content is so offensive it cannot be printed under any circumstances
- obscene
narrower in scope, focusing on sexual offensiveness specifically
- unfit to publish
a more formal and explicit alternative to 'not printable'
文法句型
be not printable
用法筆記
In this sense, the affirmative form 'printable' is extremely rare and may sound unnatural to native speakers. Always use 'not printable' or 'hardly printable' to express that something is too offensive to publish.
常見錯誤
2. describes a file, document, page, or format that a user can send to a printer fr
可列印的
可從電腦或網站列印出來的
describes a file, document, page, or format that a user can send to a printer from a computer, website, email, or other digital source.
This website offers a printable version of every recipe, so you can take it into the kitchen.
這個網站上的每份食譜都有可列印的版本,方便你帶進廚房。
attributive: printable version
The email attachment is a printable PDF that includes all the travel documents for the trip.
郵件附件是一份可列印的 PDF,裡面包含這次旅行的所有文件。
Jiwoo downloaded the printable study guide from the course website before the exam.
Jiwoo 在考試前從課程網站下載了可列印的學習指南。
Many airlines now provide printable boarding passes that travellers can show on their phones.
現在許多航空公司都提供可列印的登機證,旅客可以直接在手機上出示。
- hard-copy ready
informal, less common; implies the document is formatted for paper output
- printer-friendly
specifically describes a web page or document formatted to print well on paper
- unprintable
in the computing sense, describes a file that cannot be printed due to corruption or format issues
- digital-only
describes content intended only for on-screen viewing with no print option
文法句型
printable + noun
be printable
用法筆記
Commonly used attributively before a noun (e.g. 'printable version', 'printable document'). Also frequent in computing and web contexts, especially with PDF and other standard formats.
printable — 名詞
- printablesingular
- printablesplural
1. a document, worksheet, form, or similar item that has been designed to be printe
可列印文件
供列印的檔案,如學習單
a document, worksheet, form, or similar item that has been designed to be printed from a computer or website, often used for education, crafting, or organisation.
The teacher shared a set of math printables for students who needed extra practice at home.
老師分享了一組數學可列印學習單,給需要在家額外練習的學生。
plural: printables
Brooke found a colouring printable on the art website and printed it for her little sister.
Brooke 在美術網站上找到一張可列印的著色畫,幫她妹妹印了出來。
The wedding invitation came with a printable for the directions and parking information.
婚禮邀請函附了一張可列印文件,上面有路線和停車資訊。
You can download free printables of flashcards and vocabulary sheets from the learning platform.
你可以從學習平台免費下載可列印的字卡和單字表。
- handout
more general; refers to the physical paper copy given out, not the digital file
- downloadable worksheet
more specific to educational materials
- printable template
emphasises that the file can be customised before printing
文法句型
download a printable
free printable
printables for + noun
用法筆記
The plural form 'printables' is very common, especially in educational and crafting contexts where downloadable resources are offered as collections.