stylishness
stylishness — 名詞
1. the quality of looking well chosen and attractive, or of showing good taste in c
格調;品味
外表、設計或舉止上的好品味
the quality of looking well chosen and attractive, or of showing good taste in clothes, design, or the way someone behaves
Emma admired the stylishness of Joon's dark blue suit at dinner.
Emma 在晚餐時欣賞 Joon 那套深藍色西裝展現出的格調。
the stylishness of + clothing item or look
The apartment's stylishness came from warm lamps and old wooden chairs.
這間公寓的格調來自暖色燈光和老木椅。
stylishness of a room shown through visible design details
Even in a plain black coat, Adina moved with quiet stylishness.
即使穿著素色黑外套,Adina 走路時仍帶著沉靜的格調。
Guests praised the stylishness of Mira's wedding table with white candles.
賓客稱讚 Mira 的婚宴餐桌配上白色蠟燭後很有格調。
- elegance
usually sounds calmer and more refined, with less focus on modern fashion
- style
broader and more common; can refer to a general look rather than the quality behind it
- chic
more fashion-focused and slightly higher in register
- sophistication
suggests polish and worldly refinement, not only visual taste
文法句型
the stylishness of + outfit / room / design / behaviour
with stylishness
stylishness in + design / dress / manner
用法筆記
Usually treated as uncountable and often followed by of when you name the clothes, room, design, or behaviour being judged. It can describe personal manner as well as visible appearance, so it is broader than a word used only for current fashion.