ensnare
/ɪnˈsneə(r)/ (bre, ipa) · /ɪnˈsner/ (ame, ipa) · /in-ˈsner en-/ (ame, mw)
ensnare — 動詞
- ensnarepresent simple I / you / we / they
- ensnareshe / she / it
- ensnaredpast simple
- ensnaring-ing form
1. to force a person or animal into a difficult or harmful situation that they cann
誘捕;陷害
用計謀或欺騙使人陷入困境
to force a person or animal into a difficult or harmful situation that they cannot easily escape from, especially by using tricks, lies, or other dishonest methods
The con artist ensnared several retired people in a fake investment scheme that took their life savings.
那位詐騙犯用虛假的投資計劃誘騙了幾位退休人士,騙走了他們一生的積蓄。
ensnare + object + in + [scheme/deception]
Villagers were ensnared by the traffickers' promise of high-paying jobs in another country.
村民被人蛇集團以國外高薪工作的承諾所誘騙。
passive: be ensnared by [deceiver]
Amara felt ensnared in a relationship where her partner controlled every decision she made.
Amara 覺得自己被困在一段伴侶控制她每一個決定的關係中。
The scam ensnared over two hundred families who believed they were investing in real estate.
這場騙局讓兩百多個家庭陷入圈套,他們以為自己是在投資房地產。
Young people can easily be ensnared by online lenders offering quick cash with no questions asked.
年輕人很容易被那些提供快速現金、不問任何問題的網路貸款業者所誘騙。
- entrap
more formal and often used in legal contexts, especially police sting operations
- trap
more general and neutral; can be literal or figurative
- snare
similar register to ensnare but less common; also can be literal (animal trapping)
- embroil
focuses on involvement in conflict or trouble rather than deception
文法句型
ensnare + object
ensnare + object + in/into + noun phrase
passive: be ensnared by [agent]
用法筆記
Almost always used figuratively — describing deception or entrapment in relationships, schemes, or dangerous situations rather than physical capture. Common in passive constructions (be ensnared by/in).