makes
makes — 動詞
- makespresent simple I / you / we / they
- makeses3rd person singular
- makesing-ing form
- makesedpast simple
1. to create something by combining materials, using your hands, or working with a
做;製造
用材料或零件做出物品
to create something by combining materials, using your hands, or working with a machine; to build, form, or prepare a physical object.
Mei made a warm scarf from the wool her grandmother gave her.
Mei 用外婆給的羊毛做了一條溫暖的圍巾。
make + object + from + material
The bakery on Oak Street makes fresh bread every morning before sunrise.
橡樹街的那家麵包店每天天亮前都會做新鮮的麵包。
Omar made a wooden toy box for his younger sister's birthday present.
Omar 做了一個木製玩具箱,送給妹妹當生日禮物。
A small factory near the river makes about five hundred chairs each week.
河邊的一家小工廠每週大約製造五百張椅子。
Sofia made a birthday card covered with hand-drawn flowers for her aunt.
Sofia 做了一張生日卡片,上面畫滿了手繪的花朵,送給她的阿姨。
- create
more formal and often implies originality or artistry; 'create' emphasises bringing something new into existence
- build
focuses on assembling parts or constructing something, often larger or more structural
- produce
more formal; often used for manufacturing at scale in a factory or business context
- manufacture
formal, specifically for industrial or machine-based production
- destroy
to break something apart so it no longer exists
文法句型
make + something (noun phrase)
make + something + from/out of + material
用法筆記
Object is the thing being created. When mentioning the source material, use 'from' (the material is transformed), 'out of' (the material is visibly part of the result), or 'with' (the material is a tool or ingredient).
常見錯誤
2. to direct, produce, or act in a film, television programme, or video; to be invo
拍攝;製作
導演、製作或演出影視作品
to direct, produce, or act in a film, television programme, or video; to be involved in creating a recorded moving picture.
Kenji hopes to make a documentary about mountain villages in central Taiwan.
Kenji 希望拍攝一部關於台灣中部山區村落的紀錄片。
make + documentary + about + topic
That studio made over twenty films last year, mostly for streaming services.
那家工作室去年製作了二十多部電影,大部分是給串流平台的。
subject is a studio (organisation)
Amara made a short video about street food for her school project.
Amara 為學校作業拍攝了一部關於路邊攤美食的短片。
The actor who made that series grew up in a small town near London.
拍攝那部影集的演員在倫敦附近的一個小鎮長大。
文法句型
make + a film/programme/documentary/series/video
用法筆記
Subject can be a director, producer, actor, studio, or any person involved in creating the film or programme. This sense is distinct from 'make' (CREATE), which refers to physical objects.
常見錯誤
3. to cause something to happen or someone to feel a particular way; to be the reas
導致
讓某事發生或引發某種感受
to cause something to happen or someone to feel a particular way; to be the reason why a situation, feeling, or event occurs.
The heavy rain made the driving conditions dangerous all afternoon.
大雨導致整個下午開車條件都很危險。
make + object + adjective (cause a state)
Eating too much sugar late at night can make it hard to fall asleep.
深夜吃太多糖會讓人很難入睡。
make + it + adjective + to-infinitive
The news about the scholarship made Diego feel very proud of himself.
獎學金的消息讓 Diego 為自己感到非常驕傲。
Cold and rainy weather often makes the park empty by late afternoon.
陰冷下雨的天氣常常讓公園在傍晚時分就空無一人。
Wei's careful planning made the whole wedding day run without problems.
Wei 的細心規劃讓整場婚禮順利進行,沒有出任何問題。
- prevent
to stop something from happening
文法句型
make + someone/something + adjective
make + someone/something + verb (bare infinitive)
make + it + adjective + to-infinitive
用法筆記
The cause is the subject and the result or effect is the object. This sense commonly uses 'make + object + adjective' (e.g., 'make it easy') or 'make + object + bare infinitive' (e.g., 'make him wait'). The adjective can describe a feeling, a condition, or a judgement.
常見錯誤
4. to cause someone or something to enter a new condition, role, or form; to change
讓;使
讓某人或某物進入新狀態或角色
to cause someone or something to enter a new condition, role, or form; to change what something is like or what someone's job or position is.
The fresh paint and new curtains made the old living room look bright.
新油漆和新窗簾使老舊的客廳看起來很明亮。
make + object + adjective (change appearance)
Nadia's encouraging words made everyone feel welcome at the welcome party.
Nadia 鼓勵的話使每個人在迎新派對上都感到受歡迎。
The school board made Arun the head of the science department last spring.
校董會去年春天任命 Arun 為自然科學組的組長。
A good teacher can make difficult subjects seem easy and fun to learn.
好老師能讓困難的科目變得簡單又有趣,使學生愛上學習。
The warm weather and blue sky made the beach the perfect place for a picnic.
溫暖的天氣和藍天讓海灘成了野餐的最佳地點。
文法句型
make + object + adjective (change to a new state)
make + object + noun (appoint or transform into)
make + object + past participle (cause a change by an action)
用法筆記
Distinguish from sense 3 (CAUSE): sense 3 focuses on causing events or feelings, while sense 4 focuses on changing the state, appearance, or role of someone or something. Common complement types are adjectives (make it bigger), nouns (make him captain), and past participles (make it known).
常見錯誤
5. to do what is needed so that there is no doubt about something happening, being
確保
採取行動確認某事會發生或屬實
to do what is needed so that there is no doubt about something happening, being true, or being done properly.
Please make sure you lock the front door before you leave for work.
請確保你出門上班前鎖好了大門。
make sure + that-clause (implied 'that')
Elena made certain that every guest had a vegetarian meal option.
Elena 確認了每位賓客都有素食餐點可以選擇。
make certain + that-clause
Fatima made sure to check the weather report before planning the garden party.
Fatima 在規劃花園派對之前,先確認了天氣預報。
The nurse made sure of the patient's name before giving the medicine.
護理師在給藥前先確認了病人的名字。
- neglect
to fail to take care of something that should be done
文法句型
make sure/certain + that-clause
make sure + to-infinitive
make sure/certain + of + something
用法筆記
Always paired with 'sure' or 'certain' — 'make' alone does not carry this meaning. 'Make sure' is more common in everyday speech, while 'make certain' is slightly more formal. The that-clause can omit 'that' in informal speech.
常見錯誤
6. to force someone to do something they do not want to do, or to cause something t
迫使
強迫某人做不想做的事
to force someone to do something they do not want to do, or to cause something to happen unavoidably; to compel action through pressure or circumstances.
The teacher made the students rewrite their essays using better sources.
老師強迫學生用更好的參考資料重寫作文。
make + object + bare infinitive (active causative)
Takeshi's broken ankle made him miss the final three weeks of the season.
Takeshi 腳踝骨折,使得他錯過了球季最後三週的比賽。
The strong wind made the cyclists stop and take shelter behind a wall.
強風迫使自行車手停下來,躲在一道牆後面。
Hunger and exhaustion made the hikers turn back before reaching the top.
飢餓和疲憊迫使登山者在攻頂之前折返。
文法句型
make + someone/something + verb (bare infinitive)
be made + to-infinitive (passive)
用法筆記
In the active voice, the verb after the object has no 'to' (bare infinitive). In the passive voice, 'to' reappears: 'She was made to wait for an hour.' Distinguish from sense 7 (BE FORCED) which is only used in the passive and describes the experience of being compelled.
常見錯誤
7. to be forced or required to do something that you did not choose to do — for exa
被迫
被迫做不願意做的事
to be forced or required to do something that you did not choose to do — for example, being made to wait for a long time, or being made to follow a rule.
Guests at the hotel were made to wait over an hour for their rooms.
飯店的客人被迫等了一個多小時才有房間。
passive: be made to wait
Théo was made to apologise to the whole class for his rude comment.
Théo 被迫為他在班上說的粗魯話向全班道歉。
Students are made to wear uniforms at that private school.
那間私立學校的學生被迫穿制服。
Nikhil felt he was being made to choose between his job and his family.
Nikhil 覺得自己被逼著在工作與家庭之間做選擇。
Salma was made to stay late at the office every night last week.
Salma 上週每天晚上都被迫留在辦公室加班。
文法句型
be made to + infinitive
用法筆記
Frequently appears in the passive voice. The active equivalent ("make someone do something") belongs to a separate sense of the verb. Distinguish from sense 6 (active causative): here the subject is the person who is forced, not the person who does the forcing.
常見錯誤
8. to do something specific — like making a choice, a phone call, or an attempt — w
執行;進行
執行某個動作或活動
to do something specific — like making a choice, a phone call, or an attempt — where the noun that follows shows what that action is.
Lien made a careful decision after reading all the information.
Lien 讀完所有資料後,做了一個審慎的決定。
collocation: make a decision
I need to make a phone call before the meeting starts.
開會之前我需要打一通電話。
collocation: make a phone call
The government made an offer to rebuild the damaged bridge.
政府提議重建那座受損的橋樑。
Heloísa made a real effort to arrive on time every day this month.
Heloísa 這個月真的努力每天準時到達。
Nala made a sudden move towards the door before anyone could stop her.
Nala 在任何人來得及阻止她之前,突然朝門口移動。
文法句型
make + a/an + noun (decision, call, move, effort, attempt)
用法筆記
The choice of object noun determines the specific meaning. Common fixed collocations include: 'make a decision', 'make a phone call', 'make an attempt', 'make an offer', 'make a move', 'make a choice'. Unlike the verb 'do', which is used for work or tasks ('do homework'), 'make' with an action noun often signals a single, defined event.
常見錯誤
9. to shift yourself or push objects aside so that someone or something can pass, s
騰出
挪出空間讓人或物通過
to shift yourself or push objects aside so that someone or something can pass, sit, or fit into a space — used in the fixed expressions 'make room', 'make space', and 'make way'.
Emma moved her bag to make room for an elderly passenger on the bus.
Emma 把她的包包移開,讓出一位老年乘客搭公車的座位。
collocation: make room for
The crowd made way as the ambulance came down the narrow street.
救護車開進狹窄街道時,人群紛紛讓路。
collocation: make way
Could you make some space on the shelf for my new books?
你能在書架上騰出一點空間放我的新書嗎?
Jiwoo made room on the bench so her friend could sit beside her.
Jiwoo 在長凳上挪出位置讓朋友坐在她旁邊。
The old factory was torn down to make way for a new shopping centre.
舊工廠被拆除,以便興建新的購物中心。
文法句型
make + room/space/way + for + noun
用法筆記
Used almost exclusively in the three fixed expressions 'make room', 'make space', and 'make way'. 'Make way' can also have a figurative meaning ('make way for new ideas'). The object noun is never modified by an article ('make room' not 'make a room').
常見錯誤
10. to pull up the sheets, blankets, and pillows on a bed and arrange them neatly af
整理
把床鋪的床單被褥弄整齊
to pull up the sheets, blankets, and pillows on a bed and arrange them neatly after someone has slept in it.
Mum always asks us to make our beds before we leave for school.
媽媽總是叫我們離家上學前把床鋪整理好。
fixed expression: make your bed
Otis made his bed and put his dirty clothes in the laundry basket.
Otis 整理好床鋪,並把髒衣服放進洗衣籃。
The hotel staff make the beds and leave fresh towels every morning.
飯店員工每天早上整理床鋪並更換乾淨毛巾。
Ingrid forgot to make her bed before the visitor arrived.
Ingrid 在客人抵達前忘記整理床鋪了。
Noa makes the bed right after getting up every single day.
Noa 每天起床後立刻整理床鋪。
- tidy
more general, can apply to any area
- straighten
implies neatening without full tidying
文法句型
make + the bed
用法筆記
This sense only combines with 'bed' as the object. You cannot 'make a sofa' or 'make a chair' in the same way. 'Make the bed' is a fixed, idiomatic expression that A2 learners should learn as a single unit.
常見錯誤
11. to produce a particular amount or number when added together — used in arithmeti
總計;等於
加起來總共是多少數量
to produce a particular amount or number when added together — used in arithmetic, accounting, or any situation where items combine into a sum.
Seven and three make ten — that is the easiest sum in the book.
七加三等於十——這是這本書裡最簡單的算式。
arithmetic: number + and + number make + total
If you add the drinks and the food, that makes thirty dollars in total.
如果你把飲料和食物的錢加起來,總共是三十美元。
Mayumi checked her receipts; the three items made fifty-two pounds.
Mayumi 核對了收據;三樣物品總共是五十二英鎊。
A dozen eggs plus a carton of milk makes about two kilos to carry.
一打雞蛋加一盒牛奶,提起來總共大約兩公斤。
Twelve months of saving ten dollars each week makes over five hundred.
每個星期存十美元,存十二個月總共超過五百美元。
- equals
formal; used in mathematics
- totals
specifically about adding to a sum
- adds up to
informal; works for both literal and figurative amounts
文法句型
X + makes + Y (amount/number)
用法筆記
Functions like a linking verb — it connects a set of items to their total. The subject can be singular or plural ('two and two makes four' or 'two and two make four'; both are accepted, though singular is more common in British English).
常見錯誤
12. to calculate or estimate an amount, distance, or value to be a particular number
估計;計算
推算或估計某個數量
to calculate or estimate an amount, distance, or value to be a particular number — used especially when you work something out in your head or from rough measurements.
I make the distance from here to the station about two kilometres.
我估計從這裡到車站的距離大約兩公里。
pattern: make + object + amount (estimate)
Théo looked at the bill and made it forty-three pounds including the tip.
Théo 看了帳單,算出含小費總共是四十三英鎊。
The surveyors make the total area a little over five hectares.
測量員估計總面積大約五公頃多一點。
How old do you make him — about thirty-five?
你猜他大概幾歲——三十五左右?
Nikhil counted the chairs and made it twenty-three, not twenty-five.
Nikhil 數了椅子,算出二十三張,不是二十五張。
文法句型
make + object + number/amount
make + object + to be + number
用法筆記
Predominantly British English. The subject is usually the person doing the calculating. The object can be followed directly by an amount ('make it ten dollars') or by a 'to be' clause ('make it to be ten dollars'). Common in spoken estimates: 'What do you make the time?'
常見錯誤
13. To receive money as payment for the work you do, or to get a profit from a busin
賺取;掙得
透過工作或交易獲得金錢
To receive money as payment for the work you do, or to get a profit from a business activity.
Eri makes a good living as a freelance graphic designer in Taipei.
Eri 在台北當自由接案的平面設計師,賺取不錯的生活費。
collocation: make a living
The small bakery made over fifty thousand dollars in profit last year.
那間小麵包店去年賺了五萬多美元的利潤。
Tamar makes extra money by tutoring high school students on weekends.
Tamar 週末兼職幫高中生補習,賺取額外收入。
How much do you think a senior nurse makes at a large hospital?
你覺得大醫院的資深護理師能掙多少錢?
Caio made a huge profit when he sold his collection of vintage posters.
Caio 賣掉他的老舊海報收藏,賺了一大筆錢。
文法句型
make + money/profit/living
用法筆記
In informal conversation, 'make' is more common than 'earn' when talking about salary or profit. 'Earn' is slightly more formal and preferred in written contexts like contracts.
常見錯誤
✅ 'I made 500 dollars from my part-time job last week.' — 'Make' is natural and common in everyday conversation for talking about earning money from work. ✅ 'I earned 500 dollars from my part-time job last week.' — 'Earn' is slightly more formal and preferred in written English.
14. To successfully get to a place, point in time, or stage of progress, often after
趕上;到達
成功抵達某地或來得及
To successfully get to a place, point in time, or stage of progress, often after some effort or difficulty.
The hikers finally made it to the top of the mountain just before sunset.
那群登山客終於在日落前成功抵達山頂。
make it to + place
Ava made the last train home with only thirty seconds to spare.
Ava 在末班車出發前三十秒趕上了最後一班火車。
If we leave now, we can still make the six o'clock ferry to Green Island.
如果我們現在出發,還來得及搭六點前往綠島的渡輪。
Kabir made it to the final round of the job interview process.
Kabir 成功進入了求職面試的最後一關。
The ambulance made it to the emergency room in just under eight minutes.
救護車在八分鐘之內就趕到了急診室。
- miss
opposite for transport or deadlines: 'miss the train'
文法句型
make + it + to/into + place/time/goal
用法筆記
When reaching a place or event, 'make' almost always requires the dummy object 'it': 'make it to [place]'. The 'it' cannot be dropped. For scheduled transport ('make the train'), 'it' is optional.
常見錯誤
15. To be chosen as a member of a sports team, musical group, or other competitive o
入選;獲選
成功獲選進入團隊
To be chosen as a member of a sports team, musical group, or other competitive organization after trying out or being considered.
Layla practised every day for a year and finally made the school basketball team.
Layla 每天練習整整一年,最後終於入選了學校籃球隊。
make + the + [team name]
After three years of difficult auditions, Sirin made the national youth choir.
Sirin 經過三年艱難的試音,終於獲選加入國家青年合唱團。
Romi was thrilled to learn she had made the selection for the Olympic swimming squad.
Romi 得知自己入選了奧運游泳代表隊時,興奮不已。
Only five out of forty students made the debating society after the spring tryouts.
春季選拔後,四十名學生當中只有五人獲選進入辯論社。
- be selected for
more formal and general; works for any group or position
- get into
informal; commonly used for schools, clubs, or competitive programs
- qualify for
focus on meeting the requirements rather than being chosen
- be cut from
opposite: removed from a team during tryouts or after being on it
文法句型
make + the + team/group/squad/cut
用法筆記
Always used with a definite article or determiner: 'make the team', 'make the squad', 'make the cut'. Cannot be used without an article (*'make team').
常見錯誤
16. To be reported about in newspapers, on television, or in online media as a notab
登上新聞
成為媒體報導的內容
To be reported about in newspapers, on television, or in online media as a notable event.
The discovery of the ancient temple near Tainan made international news last week.
台南附近發現古廟的消息上週登上了國際新聞。
make + [type of] news
Anya's rescue of a stranded family of ducks made the local newspaper.
Anya 拯救一窩受困鴨子的故事登上了當地報紙。
The earthquake made headlines around the world within just a few hours.
那場地震在短短幾小時內就登上了全球頭條新聞。
Rachid's award-winning photograph made the front page of the evening edition.
Rachid 那張獲獎的攝影作品登上了晚報的頭版。
The celebrity wedding did not make the news because the family asked for complete privacy.
那場名人婚禮沒有登上新聞,因為家屬要求完全低調。
- hit the headlines
idiomatic; stronger emphasis on widespread attention
- be reported
more neutral and formal; passive construction
- appear in the news
more literal; focuses on the medium rather than the achievement
- go unnoticed
opposite: an event that attracts no media attention
文法句型
make + the + news/headlines/front page
用法筆記
Common collocations include 'make the news', 'make headlines', and 'make the front page'. The news medium is almost always preceded by a definite article or determiner.
常見錯誤
17. To add a final element that turns something good into something complete, ideal,
使完美
增添最後元素使其圓滿
To add a final element that turns something good into something complete, ideal, or exactly right for a particular situation.
The leather jacket really makes the outfit — it ties the whole look together.
那件皮外套讓這套穿搭瞬間完整——把所有元素都串了起來。
make + noun (the outfit/meal/evening)
A little more salt would make this soup absolutely perfect.
再多加一點鹽,就能讓這碗湯變得完美。
The party was fun already, but the fireworks at midnight made the evening truly special.
派對本來就很好玩了,但午夜施放的煙火讓這個夜晚格外特別。
Esteban said the vintage lamp on the desk made the whole room feel complete.
Esteban 說書桌上那盞老式檯燈讓整個房間感覺很圓滿。
- ruin
opposite effect: 'the loud music ruined the atmosphere'
文法句型
make + noun + adjective (complement)
用法筆記
Often used informally to express that one specific element transforms an experience or object. The complement (adjective) follows the direct object: 'make [something] perfect', not *'make perfect [something]'.
常見錯誤
makes — 名詞
- makessingular
- makesesplural
1. a particular brand of a manufactured product — for example, a car, a phone, or a
品牌;廠牌
產品的牌子或製造商
a particular brand of a manufactured product — for example, a car, a phone, or a washing machine — or the company that produces it.
Nikos asked his new friend Talia, 'What make of car does your family drive?'
Nikos 問他的新朋友 Talia:「你們家開的是哪個廠牌的車?」
what make of [product type] in questions
Feng chose a well-known make of laptop because replacement parts were easy to find.
Feng 選了一個知名品牌的筆電,因為零件容易買到。
make of [electronics] with reason clause
The department store sells several makes of washing machine, from cheap to very expensive models.
這家百貨公司賣好幾個品牌的洗衣機,從便宜的到非常昂貴的機型都有。
Rodrigo always buys the same make of running shoes because they fit his feet well.
Rodrigo 總是買同一品牌的跑鞋,因為那雙鞋穿起來很合腳。
People often stay loyal to a particular make of phone when they upgrade.
人們換手機的時候,往往還是會選擇同一個品牌。
- brand
wider use — applies to food, clothing, and cosmetics, where 'make' would sound unnatural
- model
more specific — refers to a particular version or design within a make/brand
- manufacturer
focuses on the producing company rather than the product line itself
文法句型
make of [product type]
what make of...
用法筆記
Frequently used in questions and phrases that describe or compare products: 'what make of…', 'a different make', 'the same make'. Unlike 'brand', which can apply to any consumer good including food and clothing, 'make' is most natural for mechanical or electronic items like cars, computers, and home appliances.